Recenzie carte Sfârșitul singurătății – Benedict Wells
Noutati , Recenzii / 15/10/2020

Colecție: Biblioteca Polirom. Actual Ce mai citim astăzi? Sfârșitul singurătății scrisă de Benedict Wells apare în 2017 la editura Polirom, traducerea aparținându-i Gabriellei Eftimie – la rândul ei autoare de poezie, în care regăsim melancolia voluptoasă și inevitabila pierdere, abandonul la care viața și societatea, în contextul macro, ne supun. Un titlu potrivit singurătății fiecăruia dintre noi și iluziei că la un moment dat am surmontat distanțele între care doar memoria face transferul de informații, de la clipele fericite, la tragicele întâmplări, multiplicând nesiguranțele și alimentând ideea renunțării, a abandonului – a fiecăruia cu sine în fața istoriei personale. În urma unui accident tragic de mașină, naratorul își pierde ambii părinți și, de-a lungul întregii vieți, încearcă să le (re)construiască imaginea și o lume din care aceștia, în mod iluzoriu, nu sunt absenți. Rămânând orfani, fiecare dintre frați, Jules, Marty și Liz descoperă fiecare, în ritm cu experiențele prin care trec, cât de mult îi afectează lipsa constantă a părinților. Fără centrul de greutate al vieții lor, toți trei se refugiază în diferite activități, uneori similare cu ale părinților sau, dimpotrivă, total opuse. Jules, stând la cursuri își imaginează de multe ori că părinții săi încă trăiesc și că se…

Recenzie carte Fiica ascunsă – Elena Ferrante
Noutati , Recenzii / 13/10/2020

Amos Oz spunea într-o carte că fiecare ne alegem în secret alt tată și probabil că există și reversul – o mamă alegând o fiică străină drept companie, căutând-o, urmărind-o și încercând să și-o apropie, așa cum se întâmplă în istoria celor două femei, Leda și Nina, care își tot inversează rolurile pe timpul vacanței de vară în romanul Elenei Ferrante, Fiica ascunsă publicat în 2017 în colecția Literary Fiction a editurii Pandora M. Fără a-și dezvălui identitatea, acesta fiind trucul favorit al autoarei, Elena Ferrante reușește să compună de fiecare dată povești miezoase într-o firească absență sau incertitudine. Cuvintele sunt cele care ne conturează un chip al autoarei, diferit pentru fiecare dintre noi și nu invers. Ceea ce ascunde fiecare roman, începând cu fenomenul internațional al tetralogiei Prietena mea genială, este un pește prins în burta unei balene – întotdeauna există o poveste în miniatură care ascunde marea poveste. Unul dintre exemple, poate cel mai elocvent, este cel al poveștii „Fetiței albastre”, scrisă de Lenu în copilărie – inspirată de infinitele (re)lecturi ale Micuțelor doamne de Louisa May Alcott – Lina recunoscând în textul prietenei baza scrierii sale, care în mod neașteptat este și acceptată pentru publicare de o…

Recenzie carte Acolo unde cântă racii – Delia Owens
Noutati , Recenzii / 08/10/2020

Titlu original: Where the Crawdads Sing Editura Pandora M, 2019 „Acolo unde cântă racii” este romanul de debut al Deliei Owens, care a fost primit extrem de bine de presa internațională și care a impresionat-o atât de tare pe actrița Reese Witherspoon încât aceasta a decis să produca ecranizarea lui, sub aripa Fox 2000. Cartea ne dezvăluie povestea celei cunoscute în orășelul Barkley Cove din Carolina de Nord drept Fata Mlaștinii – pe numele ei adevărat, Kya Clark. Dacă la început, această poreclă pare să reprezinte o etichetă pusă de localnici asupra fetiței veșnic murdare și complet needucate, care trăiește izolată în acel loc dezgustător cu miros de descompunere și pe care nu o lasă să se apropie de copiii lor imaculați, cu timpul ea capătă o nuanță de duioșie, pentru că într-adevăr, Kya este exact asta – copilul mlaștinii, care are grijă de ea și îi oferă ce are mai bun – hrană, protecție, chiar și anumite forme de tandrețe – atunci când cei din aceeași specie cu ea nu o fac. Kya este un copil născut într-o familie disfuncțională, care ajunge la o vârstă foarte fragedă să trăiască singură într-o colibă din smârc, fără bani, fără a ști…

Recenzie carte Degustătoarele – Rosella Postorino
Noutati , Recenzii / 05/10/2020

Războiul este un fundal aparent ideal pentru amplificarea intensității poveștilor de dragoste, poate tocmai pentru că interpune obstacole suficient de robuste și de numeroase care să pună la încercare anduranța sentimentală și să proiecteze protagoniștii în lumina celor mai virtuoase și impresionante comportamente de sacrificiu, altruiste. Al Doilea Război Mondial nu face excepție și rămâne, în continuare chiar și în zilele noastre, un decor revizitat frecvent de autori pentru a zugrăvi destine amoroase memorabile. Povestea imaginată de Rosella Postorino are însă o amprentă originală și tragică. Protagonista romanului intitulat Degustătoarele, tradus și publicat în limba română la Editura Trei este o tânără din Germania surprinsă în timpul conflagratiei, departe de linia frontului, care ajunge să trăiască o poveste de dragoste. Doar că situația ei și sentimentele sunt complicate tocmai de cadru. Nu e vorba neapărat de o iubire inocentă, mai degrabă de una disperată, o iubire ca fenomen compensator, ca un refugiu în fața unei epoci care amputează certitudini, stabilitatate și destramă familii. După ce își pierde mama în urma bombardamentelor din Berlin, după ce Georg, proaspătul soț pleacă pe frontul din est, personajul principal feminin se mută in familia socrilor și se trezește recrutată de SS, alături de alte…