Căpitanul Mihalis
Recenzii / 05/03/2018

Unul dintre cei mai populari și îndrăgiți scriitori greci traduși și în limba română, anume Nikos Kazantzakis are mai multe lucrări cunoscute traduse la Editura Humanitas. Dintre acestea Zorba Grecul, Raport către El Greco, Ultima ispită a lui Hristos sau Fratricizii sunt poate mai căutate și mai familiare și publicului autohton. Despre una dintre cele mai recente traduceri, anume Căpitanul Mihalis nu știam nimic și lectura acestui superb roman de epocă mi-a fost recomandată, din întâmplare, de colegul meu de la librărie, Horia Nilescu. Este o poveste care te scufundă pe deplin într-o perioadă istorică poate mai puțin cunoscută, în paginile de secol al XIX-lea alea istoriei Greciei, mai precis ale Cretei aflate sub ocupație turcă. O panoramă frumoasă a vremurilor trecute, povestea lui Kazantzakis nu este proiectată neutru, fără îndoială, ci reliefează determinarea și ambiția grecilor de a-și obține independența. În Creta secolului al XIX-lea, după încercări succesive de eliberare, scăldate în sânge, grecii ajung la o stare de echilibru politico-social precar, într-o coabitare încă tensionată cu turcii care îi ocupă. Istoria rebeliunilor lor din prima jumătate a secolului ține în viață speranța în idealul eliberării, îi inspiră, prin viu grai, prin puterea exemplului, prin mitologia personală cultivată în…

Cele mai apreciate cărți ale lui Stephen King
Recenzii , Taifasuri / 22/02/2018

Stephen King a dat peste cap toate topurile scriitorilor americani, excelând în scrierile sale din domeniul horror. Având o imaginație extraordinară, King și-a potolit setea de literatură și de Science Fiction încă din copilărie, când a deprins o dragoste aparte pentru acestea. Foarte multe din scrierile lui au ajuns să fie vândute în număr record în toată lumea, fiind traduse în zeci de limbi. Dar viața și munca lui nu au fost dintotdeauna apreciate, pentru că la începutul carierei sale, mai multe edituri au refuzat publicarea romanelor lui. Abia când New American Library a acceptat să scoate din tipare cartea Carrie, cariera lui a avut o creștere uriașă. Din acel moment și până astăzi, Stephen King a ajuns să fie cel mai bine vândut scriitor american. Paranormalul, suspansul și frica sunt prezente în toate scrierile sale și nu ar fi indicat să îl citești dacă nu mai e nimeni acasă. Ți-am stârnit curiozitatea și vrei să vezi ce anume a declanșat o isterie în rândul cititorilor, făcând din toate romanele sale cele mai bune cărți vândute, iar regizorii internaționali să vrea ecranizeze mai toate romanele sale? Iată care sunt cele mai apreciate cărți ale lui Stephen King. 1408 O carte…

Trebuie să vorbim despre Kevin
Recenzii / 05/02/2018

De la Exorcistul, romanul semnat de William Peter Blatty, ecranizat cu succes în anii 70, nu credeam să mai descopăr un volum în care relația mamă-copil să capete reliefuri atât de respingătoare, revoltătoare și controversate. Cum iubești un copil care răspândește suferință în jurul lui și care  pare imun, insensibil la orice formă de empatie? Cum construiești o relație cu un fiu ale cărui repere vulnerabile și dependente care ar trebui, teoretic, să trezească cele mai protectoare și iubitoare porniri din partea părinților, ajung să se transforme în posibile mijloace de manipulare și pedeapsă? Cum îți asumi responsabilitatea de părinte, atunci când copilul tău înfăptuiește un masacru premeditat? O etichetă de dezechilibru psihiatric, poate de psihopatie poate fi consolator, poate fi un prim pas al resemnării? Anulează această etichetă iubirea necondiționată, legătura uneori inaparentă dar încă actuală dintre mamă și copil? Sunt doar câteva dintre întrebările cu greutate pe care fascinantul roman al lui Lionel Shriver le îndreaptă aproape la fiecare pagină către cititor, într-o construcție ambițioasă de fină analiză psihologică a crizei unei familii din middle-class-ul american contemporan. Povestea familiei Kachadourian-Plaskett este reconstruită de cititor printr-o serie de scrisori trimise  de Eva fostului ei soț în care aceasta încearcă…

Nerabdarea inimii
Noutati , Recenzii / 27/11/2017

Nu am apucat  să citesc cea mai cunoscută proză semnată de Stefan Zweig, Suflete zbuciumate, dar am descoperit cu surpriză și plăcere publicarea și în limba română, sub sigla Editurii Polirom, a romanului încheiat de scriitorul austriac, NERĂBDAREA INIMII. Este vorba de o altfel de poveste de dragoste, o poveste tragică în care autorul explorează dureros varianta unei iubiri (im)posibile la începutul secolului al XX-lea, o poveste care aruncă o provocare socială și psihologică la înălțimea căreia personajele nu se pot ridica, înainte de a fi înghițită oricum de pustiitorul prim război mondial. Anton Hofmiller este un ofițer de rang inferior în armata Imperiului Austro-Ungar, un tânăr care n-a cerut nimic de la viață, în afară de îndeplinirea sarcinilor de servici și respectarea convențiilor sociale și camaraderești. Este vorba de un personaj care nu are nimic remarcabil, un personaj care trăiește confortul călduț al propriei insignifianțe, al traiului monoton, egal, într-o comunitate pașnică în care cunoaște pe toată lumea până la exasperare. Viața lui ia o întorsătură bizară, înainte de a aluneca într-o spirală incontrolabilă atunci când, după o vizită la un aristorcrat bogat comite o gafă amară, invitând-o pe fiica gazdei sale la dans, neștiind că aceasta are picioarele…