Cartea sau filmul? Sau amandoua?
Noutati , Taifasuri / 23/08/2017

Cu toții cunoaștem celebra expresie „cartea bate filmul”. De fapt, aceasta nu este o expresie ci, în proporție de 99% un truism. Relația dintre carte și film a fost întotdeauna controversată, stârnind discuții comparative. Până mai de curând, orice ecranizare provoca indignare în rândul cititorilor care nu erau mulțumiți de modul în care industria cinematografică trata cartea lor preferată. Adevărul este că un film nu va putea fi niciodată fidel cărții pentru că este imposibil să condensezi intriga complexă a unui roman în două ore de peliculă – inevitabil se va renunța la anumite intrigi secundare sau timpul alocat dezvoltării personajelor va fi diminuat considerabil. În ultimii 8-10 ani, relația dintre cele două medii artistice este una mult mai armonioasă iar acest lucru se datorează nivelului calitativ înalt pe care serialele de televiziune le au în ultimul timp dar și faptului că numărul cititorilor este în scădere, iar succesul producțiilor cinematografice aduce popularitate și cărților care stau la baza acestora. Fără doar și poate, cel mai mare fenomen în televiziunea erei moderne este serialul „Urzeala Tronurilor” (în titlul original „Game of Thrones”). La baza acestui serial de uriaș succes stă seria cărților scrise de George R.R. Martin ce poarta denumirea…

Proiectia lunii august – Amelie
Evenimente / 07/08/2017

Uneori, lumea filmului pare să meargă înainte din inerție. În fiecare an, aparițiile cinematografice stârnesc puțină vâlvă, sunt văzute și comentate la momentul respectiv după care sunt, în marea majoritate, uitate atât de public cât și de critici. De aceea, sita timpului separă filmele cu adevărat bune de cele aparent bune sau chiar proaste. Istoria a demonstrat că fiecare an a lăsat în urmă cam 5-6 filme memorabile (în cel mai bun caz) și a mers mai departe. Odată la câțiva ani însă, apare cate un film fenomen – de cele mai multe ori producții de al căror titlu nu este atașat un mare entuziasm de anticipație – care ia pe toată lumea prin surprindere și care schimbă regulile jocului. Aceste filme care vin de nicăieri (denumite de către americani „sleeper hits”) și lasă lumea cu gura căscată, devin automat clasice pornind și un adevărat cult în jurul lor. Din momentul în care filmele respective dobândesc acest status, se vorbește de lumea până la momentul lansării acelui film și după. Vorbim aici de: „Psycho”, „Nașul”, „Pulp Fiction”, „Titanic”, „Marele Lebowski”, „Matrix”, „Harry Potter”, „Inception” etc. Printre aceste nume-gigant pe care le-am enumerat mai sus își face locul și simpatica fantezie…

Proiectia lunii iulie – Forrest Gump
Evenimente / 03/07/2017

Memoria colectivă este, prin definiție, universală. Aproape toți locuitorii literați ai globului au un bagaj comun de cunoștințe în domeniile de bază ale vieții. Înafară de personalitățile naționale, există câteva nume de care oricine a auzit, indiferent că trăiește în Alaska sau în Bangladesh. Vorbim aici de nume precum Einstein, Mozart, Da Vinci, Napoleon etc. Memoria colectivă a filmului este și ea universală. Există câteva personaje de film (născocite de scenariști sau pre-existente în paginile cărților ce stau la baza peliculelor) care sunt la îndemâna oricărui pasionat de film, nu neapărat cinefil. Majoritatea dintre ele provin din cinematografia americană pentru că aceasta are cea mai mare expunere la public fiind totodată și cea mai accesibilă ca subiect și modalitate de expunere. În acest caz, vorbim de Indiana Jones, Don Corleone, Zorba Grecul, Piedone, Stan și Bran, aproape toate personajele din „Războiul Stelelor”, Rocky și lista poate continua. Printre aceste personaje memorabile de film își are locul – chiar unul de cinste am putea spune – și simpaticul Forrest Gump , devenit nemuritor în interpretarea magistrală a lui Tom Hanks. „Forrest Gump” este un film care debordează de optimism revizuind toate evenimentele tumultuoase ale secolului XX prin ochii naivi a unui…

Proiectia lunii iunie – Rashomon
Evenimente / 06/06/2017

Conform dicționarului enciclopedic al limbii engleze, efectul „Rashomon” înseamnă o serie de interpretări contradictorii ale mai multor oameni cu legătura la același eveniment. Numele acestui efect se inspiră direct din titlul filmului lui Akira Kurosawa realizat în 1950. Filmul lui Kurosawa este o ecranizare după legendarul scriitor japonez Ryunosuke Akutagawa. Ecranizarea nu este însă după povestirea „Rashomon” – singurul lucru pe care regizorul l-a păstrat din aceasta este titlul – ci după o alta povestire a lui Akutagawa intitulată „În Pădurea de Mangrove”. Dar totuși, trebuie să recunoașteți că titlul „Rashomon” sună mult mai bine. Avem de-a-face însă cu un caz, mai rar întâlnit, când concepția academică asupra unei terminologii se inspiră dintr-un film și nu din proza originară. Filmul „Rashomon” a schimbat regula jocului în cinematografie fiind prima peliculă care oferă mai multe interpretări aceluiași eveniment, care folosește naratori multiplii și în care niciunul din naratori nu este de încredere pentru public. Însă, statutul acestui film nu ar trebui să sperie spectatorii pentru că el este neașteptat de ușor de înțeles. Cinematografia asiatică, în special cea japoneză, este văzut de către europeni și americani drept o armă cu două tăișuri. Pe de o parte este publicul care se ferește…