Greseala lordului Emsworth
De la David Lodge încoace, nu am mai găsit răgazul de a mă apropia de un roman cu umor englezesc ca la carte. La Clubul de Lectură din luna iunie s-a propus însă ca la ediția din luna iulie să ne destindem cu o poveste mai ușoară, mai amuzantă – doar vara suntem într-un context […]
Mirajul fericirii
Cu excepția lui William Faulkner sau Carson McCullers, nu auzisem de prea mulți autori americani sudiști cu atât mai puțin de Walker Percy și de cel mai celebru roman al său, anume MIRAJUL FERICIRII, recent publicat și în românește, la Editura Polirom. E vorba de o poveste din sudul american postbelic, întinsă pe mai puțin […]
Maimuta vine sa-si ia craniul
Așa cum subtil a surprins George Orwell, în al său roman celebru 1984, victoria supremă pentru o dictatură nu se rezumă la uciderea sau încarcerarea adversarilor săi politici. Dictaturile care își elimină fizic toți oponenții sunt primitive și nu fac decât să pună bazele unei mitologii a rezistenței, bazate pe figuri martirice pe care singure […]
Tristetile unui american
Despre romanul Tristetile unui american am cules cateva cuvinte cheie, cand l-am gasit pe masa de noutati de la librarie: psihiatru, New York, jamaicani, norvegieni, lumea contemporana, memorie, pierdere. Cumva, descoperind lucrarea e semnata de Siri Hustvedt, despre care am aflat ca ar fi chiar sotia celebrului scriitor Paul Auster, mi-am creionat cumva orizontul asteptarilor: […]
Viata domnului de Moliere
Nu cunosc motivele pentru care Mihail Bulkgakov a semnat, în 1932, un contract cu o editură moscovită pentru a scrie biografia lui Moliere. Rezultatul acestei înțelegeri, materializat într-o lucrare ce a ajuns să fie publicată de abia peste 20 de ani de la moartea autorului și de abia acum și în limba română a depășit […]
Ai toata viata inainte
Am observat în ultima perioadă o activitate de publicare și de traducere tot mai susținută din partea Editurii Univers: au apărut tot mai multe titluri în seria Romanul Secolului XXI (o colecție complementară, actualizată a celei mai cunoscute colecții de literatură contemporană de dianinte de Revoluție: Romanul Secolului XX), mulți autori sud-americani, turci sau francezi. […]
Adevarul despre cazul Harry Quebert
Acum un an, Editura Trei publica versiunea în limba română a primului volum din seria 50 Shades of Gray, a lui E.L.James, care s-a vândut într-un număr aproape obscen de exemplare (în străinătate desigur, deși chiar și în România s-a aflat pe lista de bestselleruri libris.ro și nu numai). Anastasia și Christian Gray au devenit […]
Cuibul de vipere. Genitrix
La ediția din luna mai, de la Schimb de Cărți Brașov mi s-a recomandat să citesc o carte care cuprindea două proze ale unui autor premiat cu Nobel, anume Francois Mauriac. Cunoșteam prea puține despre acest scriitor francez, deși două din cele mai populare texte ale sale erau publicate de ani buni la Editura Polirom, […]
Conjuratia imbecililor
La ediția atât de memorabilă a Clubului de Lectuă din luna aprilie, la care l-am avut invitat pe Dan Lungu, alături de care am stat la taifasuri despre comunism, nostalgii, inspirații, l-am rugat pe scriitorul botoșănean, la finalul întâlnirii, să ne facă o recomandare de lectură pentru ediția din luna mai a acestui eveniment. Solicitarea […]
Martyn Pig
Figuri sinistre, desprinse parcă din Familia Addams, familii destrămate, alcoolici, isterici, copii abuzați, șantaj și crime. Auzind această enumerare, ai putea crede că ai de a face cu un thriller cu valențe horror, cu vreun roman care să-ți dea fiori și să te deprime profund, într-un univers descurajant și fără scăpare. Cumva, povestea lui Kevin […]
Adio, deocamdata
De când cu transformarea radicală a mijloacelor de comunicare, de când cu revoluția 2.0 a mediilor virtuale, de când ne-am cultivat obișnuința să scriem sms-uri, e-mailuri, să purtăm conversații pe messenger, să ne actualizăm statusul pe facebook, să tweet-uim și să înregistrăm videoconferințe raporturile noastre cu tehnologia au devenit tot mai intime și mai frecvente, […]
Viata lui Pi
La Schimb de Cărți Brașov am primit recomandarea de a citi Viața lui Pi, de acum cât se poate de cunosocutul roman al lui Yann Martel, care și-a câștigat celebritatea, cum se întâmplă în epoca blockbusterelor mai ales datorită ecranizării holywoodiene semnată de Ang Lee. Chiar dacă am tot avut ocazia să vizionez filmul, am […]
