Tacerea mieilor

Eram destul de mic când am auzit prima oară la televizor (cred că era la Cinemateca de pe TVR 1) de un film cu un titlu îngrozitor de ciudat… Tăcerea mieilor. Nu prea văzusem eu miei tăcuți și nu puteam să îmi imaginez despre ce ar fi putut fi vorba într-o asemenea peliculă. Din (ne)fericire, […]

Razboiul Z

Dintre multele scenarii în care romancierii sau producătorii de film au proiectat apocalipse care mai de care mai imaginative, pornind de la ciocnirea Pământului cu un asteroid, la explozia soarelui, la schimbarea globala a climei și până la deteriorarea nucleului planetei sau la invazia unor extratereștri ucigași am preferat aproape de fiecare dată varianta cu… […]

Caz închis

În ciuda faptului că este un autor prolific și a mai publicat vreo două romane, cu iz polițist, tot la Editura Cartea Românească, nu m-am apropiat până acum de volumele lui Stelian Țurlea. Însă Caz închis, cel mai recent roman semnat de scriitorul român, apărut la editura amintită, mi-a atras atenția mai ales prin aprecierile […]

Greseala lordului Emsworth

De la David Lodge încoace, nu am mai găsit răgazul de a mă apropia de un roman cu umor englezesc ca la carte. La Clubul de Lectură din luna iunie s-a propus însă ca la ediția din luna iulie să ne destindem cu o poveste mai ușoară, mai amuzantă – doar vara suntem într-un context […]

A doua venire

Am trăit o lungă perioadă de timp cu impresia că joaca de-a interpretările istoriilor alternative, un exercițiu ce  antrenează acea întrebare contrafactuală și dacă (dacă Cezar nu ar fi traversat Rubiconul? dacă spaniolii ar fi învins flota britanică a Elisabetei I?, dacă Hitler ar fi câștigat Bătălia Angliei?) este mai degrabă apanajul istoricilor, decât al […]

Mirajul fericirii

Cu excepția lui William Faulkner sau Carson McCullers, nu auzisem de prea mulți autori americani sudiști cu atât mai puțin de Walker Percy și de cel mai celebru roman al său, anume MIRAJUL FERICIRII, recent publicat și în românește, la Editura Polirom. E vorba de o poveste din sudul american postbelic, întinsă pe mai puțin […]

Arta conversatiei

Am aflat de cărțile Ilenei Vulpescu târziu, abia când am ajuns librar, în București, când am fost nevoit să asum neputincios faptul că librăria la care lucram nu avea aceste volume de care întrebau constant reprezentantele sexului frumos. Ca orice ignorant mă tot gândeam, când auzeam de Arta conversației, că ar fi vorba de ceva […]

Maimuta vine sa-si ia craniul

Așa cum subtil a surprins George Orwell, în al său roman  celebru 1984, victoria supremă pentru o dictatură nu se rezumă la uciderea sau încarcerarea adversarilor săi politici. Dictaturile care își elimină fizic toți oponenții sunt primitive și nu fac decât să pună bazele unei mitologii a rezistenței, bazate pe figuri martirice pe care singure […]

Tristetile unui american

Despre romanul Tristetile unui american am cules cateva cuvinte cheie, cand l-am gasit pe masa de noutati de la librarie: psihiatru, New York, jamaicani, norvegieni, lumea contemporana, memorie, pierdere. Cumva, descoperind  lucrarea e semnata de Siri Hustvedt, despre care am aflat ca ar fi chiar sotia celebrului scriitor Paul Auster, mi-am creionat cumva orizontul asteptarilor: […]

O telenovela socialista

În ciuda faptului că nu am prins mai mult de 2 ani din  anii comunismului și că eram departe de vârsta la care să conștientizez, să îmi fixez amintiri durabile de epocă, mi-am dat seama că de fiecare dată citesc cu mult nesaț relatări despre vremurile cotidiene de dinainte de 1989.  Cam greu aș putea […]

Viata domnului de Moliere

Nu cunosc motivele pentru care Mihail Bulkgakov a semnat, în 1932, un contract cu o editură moscovită pentru a scrie  biografia lui Moliere. Rezultatul acestei înțelegeri, materializat într-o lucrare ce a ajuns să fie publicată de abia peste 20 de ani de la moartea autorului și de abia acum și în limba română a depășit […]

Ai toata viata inainte

Am observat în ultima perioadă o activitate de publicare și de traducere tot mai susținută din partea Editurii Univers: au apărut tot mai multe titluri în seria Romanul Secolului XXI (o colecție complementară, actualizată a celei mai cunoscute colecții de literatură contemporană de dianinte de Revoluție: Romanul Secolului XX), mulți autori sud-americani, turci sau francezi. […]